Si, en principe, l'interruption de la prescription ne peut s'étendre d'une action à une autre, il en est autrement lorsque les deux actions, bien qu'ayant une cause distincte, tendent aux mêmes fins, de sorte que la seconde est virtuellement comprise dans la première. Tel est le cas des demandes en réduction de la donation et en reconstitution successorale du patrimoine familial paternel que les demandeurs estimaient avoir été détourné frauduleusement à leur détriment.

Un homme est décédé en laissant pour lui succéder son épouse, et ses enfants issus d'un précédent mariage, et en l'état d'un testament olographe instituant son épouse légataire de la quotité disponible de sa succession en pleine propriété. Le défunt avait souscrit un contrat d'assurance-vie avec démembrement de la clause (...)