Les infractions sont affaire de contexte.

Un forum de discussion permettait à une "meute" d’internautes de mettre en pâture une victime, souvent une novice sur le réseau usenet qui "refusait catégoriquement d’en comprendre et accepter les règles". Ayant été victimes de ce forum, des internautes ont réagi, certains en répondant dans les mêmes termes aux insultes, et deux autres, Jérôme L. et  Jean-Paul N., en décidant de créer un site spécial afin d’informer les internautes des agissements du site abritant le forum, l’un avec vigueur et sérieux, l’autre sans jamais nommer le responsable du forum. Ce dernier, Thierry C., a alors porté plainte pour diffamation et injures publiques envers un particulier en raison des messages le mettant en cause postés par les victimes.   Dans un jugement du 17 (...)