M.X., créateur de flacons de parfums, en a confié la fabrication à la société V. en contrepartie d’une redevance de 5 % sur le produit des ventes de flacons réalisées par cette dernière. Par la suite, il a été convenu de verser cette redevance à la société X., constituée par le créateur, ses fils et sa compagne. A la suite de la vente par les consorts X., d’une partie de leurs parts sociales, M.X. et la société X., estimant que la société V. avait manqué à son obligation de loyauté en minorant le produit des ventes de flacons et le montant des redevances en découlant, ont engagé diverses procédures à son encontre. Celle-ci les a alors assignés en indemnisation du préjudice en résultant. Les consorts X. ont reconventionnellement demandé l’indemnisation de leur préjudice au titre de la (...)